«Разом за майбутнє України»: у Кавані вшанували пам’ять жертв війни та говорили про солідарність
Події
Вже стало традицією з нагоди річниці повномасштабного вторгнення Росії в Україну проводити культурно-інформаційні та просвітницькі заходи за участі української громади в кожному місті Ірландії. На жаль, цей рік не став винятком: війна триває, а, отже, українці по всьому світу не мовчать, а говорять про руйнації, біль, спустошення, що розділили мільйони життів на “до” і “після”.
Впродовж тижня українці Ірландії організовували мистецькі вечори й творчі зустрічі, щоб лунати голосом поезії і пісні, залишати свій, неодмінно мирний, відбиток у сучасній історії.
У низці таких подій важливе місце приділено даті 24 лютого: у публічній бібліотеці Кавана відбувся пам’ятний захід «Разом за майбутнє України/Standing Together for Ukraine’s Future», організований Асоціацією українців в Республіці Ірландія (АУРІ) у співпраці зірландськими партнерами.
Зустріч була присвячена четвертій річниці повномасштабного вторгнення Росії в Україну та стала простором для вшанування пам’яті жертв війни, розмови про відповідальність і демонстрації міжнародної солідарності.
У заході взяли участь представники Cavan County Council, Cavan County Local Development, Cavan PPN, місцевих громадських організацій, волонтери, українська та ірландська громади.
Учасники вшанували пам’ять загиблих хвилиною мовчання та ознайомилися з фотозвітом Офісу Омбудсмена України, який документує масштабні порушення прав людини.
За даними, представленими під час заходу, зафіксовано понад 210 тисяч воєнних злочинів, загибель щонайменше 14 700 цивільних, серед яких понад 680 дітей, а також
системні катування — 95% українських військовополонених зазнали жорстокого поводження. Понад 700 тисяч українських дітей були депортовані або примусово
переміщені.
Голова АУРІ Сергій Балан у своєму виступі наголосив, що Україна сьогодні бореться не лише за власну незалежність, а й за європейські цінності — свободу, безпеку та людську гідність. Він підкреслив системну роботу Асоціації у співпраці з ірландськими партнерами: від початку повномасштабної війни було відправлено десятки гуманітарних вантажів, передано медичне обладнання, генератори та 66 карет швидкої допомоги, які вже працюють в Україні. Паралельно реалізуються освітні, культурні та інтеграційні проєкти для української громади в Ірландії.
Особливе враження на присутніх справив виступ Антоніни Кареліної, яка живе й працює у Кавані. Вона поділилася особистими роздумами та пояснила масштаб війни через порівняння, близькі ірландській аудиторії.
За її словами, станом на початок 2026 року під окупацією перебуває понад 116 тисяч квадратних кілометрів української території — майже п’ята частина країни. Щоб уявити цю площу, потрібно взяти весь острів Ірландія, що має понад 84 тисячі квадратних кілометрів, і додати ще приблизно 12–13 графств такого ж розміру.
Говорячи про зруйновані домівки, вона наголосила: «Понад 210 тисяч будівель знищено або серйозно пошкоджено. Це не абстрактні цифри. Навіть за дуже обережними підрахунками — це мільйони людей, які втратили свій дім».
Окремо Антоніна звернула увагу на те, що не всі втрати потрапляють у статистику: «Є смерті, які ніколи не будуть зараховані як воєнні. Люди помирають від стресу, від неможливості вчасно дістатися лікарні, від життя у вимушеному переміщенні. Але ці смерті — прямий наслідок війни».
Завершуючи виступ, вона сказала: «З часом Україна не страждає менше — вона страждає більше. І це означає, що їй потрібно більше підтримки, а не менше. Іноді, щоб залишатися при здоровому глузді, ми вимикаємося. Але нехай це буде лише тимчасово».
Цей вечір був простором не лише для важких цифр і статистики втрат. Була й творчість.
Українська лірика від поетеси Надії Постемської, неймовірної сили звучання пісні у виконанні Ensemble CORALY, труба Віктор Бойко, під керівництвом Юлії Бойко, композиції від Mariia Kavetska та Jonas Kriauklys, щемливі виступи Петра Данильця та Olga Dowd, перегляд документальної стрічки від українського митця Сергія Жадана про міць культурного фронту, миті спілкування та спільні фото, – все це, щоб нагадати і підкреслити: наша сила у єдності і згуртованості, у добрі і творчості, у співчутті й підтримці.
Окремі слова подяки організатори заходу висловили CCLD, місцевій владі Ірландії, бібліотеці Кавана, волонтерам і всій ірландській громаді за постійну підтримку та солідарність з Україною.
Захід завершився символічною ходою до будівлі суду, де учасники вшанували пам’ять жертв війни та наголосили на важливості справедливості й верховенства права.
Організатори підкреслили: лише спільними зусиллями — українців, ірландців та європейців — можна захистити свободу й побудувати майбутнє, засноване на правді та людяності